Results for makapag translation from Tagalog to Malay

hindi makapag-fork
tidak dapat cabangkan:

hindi makapag-upgrade
tidak boleh menatar

hindi makapag-print sa %s.
tidak dapat cetak ke %s.

hindi makapag-bukas ng pipe para sa %s
tidak dapat buka paip untuk %s

mga program para makapag-internet tulad ng web at email
program untuk mengakses internet seperti web dan emel

maaaring magluklok ng kusa ang dselect at dpkg, kukunin ang talaksang pakete na iiluluklok mula sa isa sa iba't ibang pagmumulan. maaari kayong pumili ng isa sa mga paraan ng pag-luklok mula sa listahang ito.ilipat ang highlight sa paraan na nais niyong gamitin, at pindutin ang enter. kayo ay tatanungin ng ilang mga bagay na kailangan upang makapag-luklok. sa paglipat niyo ng highlight ay ipapakita ang paglarawan ng bawat paraan, kung meron nito, sa ibabang kalahati ng tabing. kung nais niyong lumabas na walang babaguhin ay gamitin ang `x' habang nasa listahan ng mga paraan ng pag-luklok. maaaring makita ang buong listahan ng magagamit na tiklado sa pagpindot ng `k'ilalanin, o mula sa menu ng tulong na makikita sa pagpindot ng `?'.
dselect dan dpkg boleh membuat pemasangan automatik, memuatkan fail pakej yang dipasang dari satu atau sebilangan tempat yang mungkin berlainan. senarai ini membenarkan anda pilih salah satu kaedah pemasangan ini. alih sorot ke kaedah yang anda hendak guna, dan tekan enter. kemudian anda akan dimaklumkan mengenai maklumat yang diperlukan untuk membuat pemasangan. bilamana anda alih sorot keterangan bagi setiap kaedah, jika tersedia akan dipaparkan dibahagian bawah separa skrin. jika anda hendak keluar tanpa mengubah apa-apa guna kekunci `x' ketika berada didalam senarai kaedah pemasangan. satu senarai penuh ketukan kekunci tersedia dengan menekan `k' sekarang, atau dari menu bantuan boleh dicapai dengan menekan `?'.