Results for simron translation from Tagalog to Maori

ang hari sa simron-meron, isa; ang hari sa achsaph, isa;
ko te kingi o himirono merono tetahi; ko te kingi a akahapa tetahi

kay jasub, ang angkan ng mga jasubita; kay simron, ang angkan ng mga simronita.
na ihaupu, ko te hapu o nga iahupi: na himirono, ko te hapu o nga himironi

at ang mga anak ni issachar; si thola, at si phua, at si job, at si simron.
ko nga tama a ihakara; ko tora, ko puwa, ko hopa, ko himirono

at sa mga anak ni issachar; si thola, at si phua, si jabsub, at si simron, apat.
na, ko nga tama a ihakara; ko tora, ko pua, ko iahupu, ko himirono, tokowha

at sa catah, at sa naalal, at sa simron, at sa ideala, at sa bethlehem: labing dalawang bayan pati ng mga nayon ng mga yaon.
me katata, me naharara, me himirono, me irara, me peterehema: kotahi tekau ma rua nga pa me nga kainga