Translate

Translate text

Translate documents

Translate documents

Translate voice

Interpreter

Results for gising na translation from Tagalog to Norwegian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Tagalog

Norwegian

Info

Tagalog

gising na

Norwegian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tagalog

Norwegian

Info

Tagalog

na

Norwegian

natrium

Last Update: 2011-08-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Tagalog

tama na!

Norwegian

slutt nå!

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Tagalog

busy ka na

Norwegian

Last Update: 2020-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

nailagay na

Norwegian

installert

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

pook na rural

Norwegian

bygd

Last Update: 2015-03-25
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Tagalog

tanggalin na rin

Norwegian

fjern likevel

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Tagalog

%s ay laos na

Norwegian

%s er utdatert

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Tagalog

banal na kapalaran

Norwegian

saligprisningene

Last Update: 2015-05-28
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Wikipedia

Tagalog

katambal na screen

Norwegian

spegelskjermar

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Tagalog

sinisimulan na ang %s

Norwegian

starter %s

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Tagalog

hindi na itutuloy...

Norwegian

avbryt …

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Tagalog

mahal na mahal kita

Norwegian

jeg elsker deg min kone

Last Update: 2021-02-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

=============================================================================== log ay tapos na.

Norwegian

=============================================================================== logg ferdig.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

hindi tanggap na hostnamegdatetime

Norwegian

ugyldig vertsnavngdatetime

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

%s %s na pakete

Norwegian

%s %s pakkar

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

hindi tanggap na hostname

Norwegian

ugyldig filnavn

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

walang paliwanag na maibigay.

Norwegian

ingen forklaring tilgjengeleg.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

^dependency na pag-tagan

Norwegian

^handsaming av pakkekrav

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

a_vailable na mga encodings:

Norwegian

til_gjengelige kodinger:

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

na namatay dahil sa atin, upang tayo, sa gising o tulog man, ay mangabuhay tayong kasama niya.

Norwegian

han som døde for oss, forat vi, enten vi våker eller sover, skal leve sammen med ham.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,898,941,313 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK