Results for pag translation from Tagalog to Persian

pag-ibig
عشق

pag-iinhinyero
مهندسی

pag-gamit:
روش استفاده:

pag-isipan ko...
. . بذار فکر کنم

pag gamit: %s
کاربرد: %s

mga pagpipilian sa pag-boot
گزینه‌های راه‌اندازی

ikaw lang pag-asa namin.
. تو ؛ تنها اميدمون هستي

ikot ng pag-ulan ay nababago.
چرخه ي باران هم تغيير کرده.

pagsisisihan mo pag naghintay ka pa.
. اگه دست رودست بذاري ؛ بعدا پشيمون ميشي

bigo ang pag-setup ng sandbox
نصب sandbox شکست خورد

ang tangi naming pag-asa ay ikaw.
. . تنها کسي که برامون باقي مونده بود . که سراغش بريم .

disabled sa pag-upgrade patungong %s
غیر فعال شده بر ارتقا به %s

ang proseso ng pag-iinit ay iniipon.
فرآيند گرم شدن قدم به قدم طي مي شود.

sawi sa pag-fork ng prosesong anak (%s)
انشعاب فراروند فرزند شکست خورد (%s)

hindi posible ang pag-likha ng sandbox environment
ایجاد محیط sandbox امکان پذیر نبود.

gumamit ng tunog para sa mga bagong pag-uusap.
برای مکالمه‌های جدید صدایی پخش شود

/topic : palitan ang paksa ng pag-uusap
/topic : بدینوسیله سرفصل گفتگو مشخص می‌شود

ang mga sasakyan ay naging simbolo ng ginhawa at pag-unlad.
اتوموبيلها به نماد راحتي و پيشرفت تبديل شده اند.

ang takbo ng pag-unlad ay di nagawa ang ang kanyang pangako.
مدل توسعه ي ما اين موارد را در بر نمي گيرد.

laging magbukas ng hiwalay na window para sa mga bagong pag-uusap o chat.
برای گپ‌های جدید، همیشه یک پنجره‌ی جدید گپ باز شود.