From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tungkol sa gnome
دربارهی گنوم
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
tungkol sa gnome desktop
دربارهی رومیزی گنوم
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
alamin ang tungkol sa gnome
درباره گنوم بیشتر بدانید
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
pagaralan pa ang tungkol sa gnome
درباره گنوم بیشتر بدانید
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
para sa mga bata
کودکان
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
sampu sa mga ito?
يک دهم از آنها؟
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sasabihin ng kanilang mga anak ang tungkol sa village na ito.
پسرشون ميخواست بره خبر اين دهاتُ . به همه جا بده و تابلومون کنه
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
galit ako sa mga ganung tao.
. از اونجور آدما حالم بهم ميخوره
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
gumamit ng tema para sa mga chat room.
استفاده از تم برای اتاقهای گپ
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
ang apoy ay galing din sa mga halaman.
اين شعله ها از سياره هستند.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ang artikulong ito ay bahagi ng espeyal na pagbabalita tungkol sa rebolusyon sa egypt 2011.
این پست بخشی از پوشش ویژه ی ماست از انقلاب مصر ۲۰۱۱.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
gumamit ng tunog para sa mga pinapadalang mensahe.
برای پیامهای خروجی صدایی پخش شود
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
gumamit ng tunog para sa mga papasok na mga mensahe.
هنگام دریافت پیام، صدایی پخش شود
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
ano ang nalalaman sa mga ugnayan na nagdudugtong sa kanila?
ما از روابطي که آنها را به هم مرتبط مي سازد چه اطلاعي داريم؟
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ang dubai ay parang isang parola para sa mga pera ng mundo.
دوبي تبديل به يک دنياي پول جديد شده است.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dito sa mga polar regions, ang balanse ng kalikasan ay nagulo na.
در اين نواحي قطبي، توازن طبيعي در حال خراب شدن است.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
isa akong alagad ng batas. nawalan ako ng contact sa mga kababayan ko.
. من يه افسر ارتشم . ارتباطمُ با روستايِ زادگاهم ازدست دادم
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ayon kay abbas ali, nahilig siya sa mga animasyon noong bata pa lang siya:
محمد امین وحیدی، بلاگنویس و مؤسس «مرکز تولیدی سینمای دیدِنو افغانستان» می نویسد:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
500 milyong tao ang naninirahan sa mga disyertong lupain ng mundo higit sa pinagsamang populasyon ng europa.
و 500 ميليون انسان در مناطق بياباني دنيا زندگي مي کنند، بيشتر از مجموع جمعيت اروپا.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
itong mga latian ay napakahalaga sa kapaligiran para sa mga pag-usbong at paglinis ng tubig.
انجام اين روند براي باز سازي محيط لازم است و تصفيه ي آب.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: