From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
marami siyang mata sa paligid.
با استفاده از اطلاعاتي که جاسوس هاش . از همه جا جمع آوري مي کنن انتقام مي گيره
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ngunit kung walang benda, takot ang mga tao sa akin.
البته ايرادش اينه که اگه اين باندها رو بردارم ؛ . مردم ازم مي ترسن و ميذارن ميرن
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kakulangan ng tubig ay maaapektuhan ang may 2 bilyong tao sa 2025.
کمبود آب تا سال 2025 حدود 2 ميليارد انسان را تحت تأثير قرار مي دهد.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
at ang tumpok ng sikat-araw ang nagpalaya sa tao sa hirap sa lupa.
و اين بسته از نور خورشيد مردم را از کار سخت در مزرعه رها کرد.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nagpapakain 2 beses kaysa sa dami ng tao sa mundo, pero napalitan ng diversity ng standardization.
آن تغذيه ميکند دو برابر همه ي انسانهاي روي زمين، امابااستانداردسازيهايمتنوعجايگزينشد.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
at wag mong hayaan na ang iyong takot ay manaig, tulad ng mga tao sa lugar na ito.
و اجازه نده مثل اين مردم روستا ؛ . ترس ؛ بيچاره ـت کنه
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
1 sa 6 na tao ang nakatira sa nakalulunos, di maayos at sobrang tao sa paligid walang kayang magkaraoon na pang-araw-araw na kailangan sa tubig,palikuran at kuryente
از هر شش نفر يک انسان در محيط هاي پر خطر، ناسالم، بسيار آلوده زندگي ميکند بدون دسترسي به نيازهاي روزمره، مثل آب، بهداشت، برق.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pumarada ang mga tao sa dhaka bitbit ang pambansang bandila upang ipagdiwang ang 'hijra pride'.
مردم در مراسم "افتخار هجرا" رژه میروند.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sa ating planeta, isang tao sa apat ay naninirahan gaya ng mga tao naninirahan me 6,000 taon nakakaraan, na ang enerhiya na ibinigay ng kalikasan sa bamat panahon.
در سياره، يک نفر از ميان هر چهار نفر همچون بشر 6/000 سال پيش زندگي ميکند، تنها انرژياي که طبيعت براي آنها فراهم ميکند فصلي بعد از فصل ديگر.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: