Results for alam translation from Tagalog to Portuguese

alam
conhecimento

alam kong ikaw nga.
eu sei quem és tu.

alam ko talaga iyan.
eu sei muito bem disso.

konti lang ang alam ko
i know little about it

alam ko ang pangalan mo.
eu sei seu nome.

alam ko na mahiyain si tom.
eu sabia que tom era tímido.

alam niya anong nararamdaman mo?
ela sabe como você se sente?

alam kong hindi mo ako matitiis
alam kong hindi mo ako matitiis

hindi ko alam ang salitang iyan.
não conheço essa palavra.

hindi ko alam anong masasabi ko.
não sei o que posso dizer.

alam ko na ito'y masamang ideya
estou ciente de que esta é uma ideia muito má

hindi ko alam anong nangyari sa iyo.
não sei o que aconteceu com você.

alam mo ba kung kanino ang kotseng iyan?
você sabe a quem pertence esse carro?

alam na niya ngayon kung ano ang ibig kong sabihin.
agora ela entende o que eu quero dizer.

alam mo ba kung nakakapagsalita ng hapones si lucia?
você sabe se a lúcia sabe falar japonês?

alam ng lahat na dalawa higit sa dalawa ay apat.
todo mundo sabe que dois e dois são quatro.

bakit marami kang alam tungkol sa kasaysayan ng hapon?
por que conheces muito sobre a história do japão?

alam mo ba kung paano ang buhay natin na walang kuryente?
você consegue imaginar como seria nossa vida sem eletricidade?

hindi ko alam yan?anong ibig sabihin yan hindi ko alam kong ano yan
anong ibig sabihin yan hindi ko alam kong ano yan

alam ni tom ang katotohanan, ngunit hindi niya pinahintulutang malaman ng iba na may alam siya.
tom sabia a verdade, mas não deixou que ninguém soubesse que sabia.