Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
huwag mag.
sentir.
Last Update: 2015-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
katamad mag impake
katamad mag pack
Last Update: 2022-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganyan ako mag mahal
that's how i love
Last Update: 2021-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tapos kana mag shower?
vamos conversar mais tarde, takecare,
Last Update: 2020-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag kang mag-alala.
não fique preocupada.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong manatiling mag-isa.
eu gosto de estar sozinho.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
^mag-boot sa unang hard disk
arrancar a partir do ^primeiro disco rígido
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan nia mag pagamot wala naman pera
meu amor
Last Update: 2021-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sige, iiwanan na kitang mag-isa.
está bem, eu te deixarei sozinha.
Last Update: 2023-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
luma ang db, sinusubukanng mag-upgrade %s
a base de dados é antiga, a tentar actualizar %s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag kang mag-ingay sa ganitong okasyon.
não faça barulho em tal ocasião.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binigay namin ang mga aklat sa mag-aaral.
nós demos os livros ao estudante.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang bata-bata mo pa para bumiyahe nang mag-isa.
você é jovem demais para viajar sozinha.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung sakali hindi ako makakarating, pumunta ka nang mag-isa.
se por qualquer motivo eu não vier, vá você sozinho.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag kang mag-aararo na may isang baka at isang asno na magkatuwang.
não lavrarás com boi e jumento juntamente.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
guinea-bissau: mas mainam na lugar para mag-online
guiné-bissau: um lugar melhor para estar online
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isang bagay na kailangan mong malaman tungkol sa akin ay ayaw na ayaw kong mag-ehersisyo.
uma coisa que você deveria saber sobre mim é que eu detesto me exercitar.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yamang marami ang nagpilit mag-ayos ng isang kasaysayan noong mga bagay na naganap sa gitna natin,
visto que muitos têm empreendido fazer uma narração coordenada dos fatos que entre nós se realizaram,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: