Results for nagkaumaga translation from Tagalog to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Tagalog

Portuguese

Info

Tagalog

nagkaumaga

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tagalog

Portuguese

Info

Tagalog

at nagkahapon at nagkaumaga ang ikatlong araw.

Portuguese

e foi a tarde e a manhã, o dia terceiro.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

at nagkahapon at nagkaumaga ang ikaapat na araw.

Portuguese

e foi a tarde e a manhã, o dia quarto.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

at tinawag ng dios ang kalawakan na langit. at nagkahapon at nagkaumaga ang ikalawang araw.

Portuguese

chamou deus ao firmamento céu. e foi a tarde e a manhã, o dia segundo.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

at tinawag ng dios ang liwanag na araw, at tinawag niya ang kadiliman na gabi. at nagkahapon at nagkaumaga ang unang araw.

Portuguese

e deus chamou � luz dia, e �s trevas noite. e foi a tarde e a manhã, o dia primeiro.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

at nakita ng dios ang lahat ng kaniyang nilikha, at, narito, napakabuti. at nagkahapon at nagkaumaga ang ikaanim na araw.

Portuguese

e viu deus tudo quanto fizera, e eis que era muito bom. e foi a tarde e a manhã, o dia sexto.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,793,741,482 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK