From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang uri '%s' ay hindi tanggap
uri-ul „%s” este nevalid
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
100 halimbawa ng pang-uri a salitang naglalarawan
100 halimbawa ng pang-uri o salitang naglalarawan
Last Update: 2014-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang hostname ng uri '%s' ay hindi tanggap
fișierul conținând iconița
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang uri '%s' ay may hindi tanggap na escaped karakter
uri-ul „%s” conține caractere „escaped” incorecte
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isang kababalaghan ng panahon, sinaunang uri na buhay andyan pa rin sa mga hot springs ng mundo
un miracol al timpului, forme primitive de viaţă există încă în izvoarele fierbinţi de pe glob.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang lokal na talaksang uri '%s' ay hindi maaaring maglaman ng '#'
uri-ul fișierului local „%s” nu poate include un „#”
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mula sa ating pinanggalingan, tubig, hangin at lahat ng uri ng buhay ay matalik na magkaugnay.
Începând cu originile noastre, apa, aerul şi formele de viaţă sunt strâns legate.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang uri '%s' ay hindi absolute uri na gamit ang paraang "file"
uri-ul „%s” nu este un uri absolut folosind schema „file”
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
di-valid na pag-uri-uriin na anyo ng patakaran '%s'
tip de politică de sortare incorect „%s”
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at ginawa ni bezaleel na anak ni uri, na anak ni hur, sa lipi ni juda, yaong lahat na iniutos ng panginoon kay moises.
beţaleel, fiul lui uri, fiul lui hur, din seminţia lui iuda, a făcut tot ce poruncise lui moise domnul.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil dito, sa nakaraang sigko, 75% ng mga ibang uri ay makapaglabas ang mga magbubukid mahigit libo libong taon ay nawala na.
Şi aşa, în ultimul secol, trei sferturi din soiurile dezvoltate de către agricultori de peste mii de ani, s-au şters.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at sinabi ni moises sa mga anak ni israel, tingnan ninyo, tinawag ng panginoon sa pangalan si bezaleel na anak ni uri, na anak ni hur, sa lipi ni juda;
moise a zis copiilor lui israel: ,,să ştiţi că domnul a ales pe beţaleel, fiul lui uri, fiul lui hur, din seminţia lui iuda.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: