From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bagong kategorya
Новая категория
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
magdagdag ng bagong record
Добавить запись
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
"ang bagong mundo ay posible"
Потому что мы не товар, контролируемый политиками и банкирами
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kakalimutan kung anong mga bagong pakete
Забыть, какие пакеты новые
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
paano pinangangalagaan ang sugat ng bagong tuli
tinuli ang titi miliiti
Last Update: 2014-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tsina: bagong apple iphone, kinutya
Китай: высмеивание размера нового iphone
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
suriin para sa mga bagong bersyon ng mga pakete
Проверить, есть ли новые версии пакетов
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%lu na paketeng inapgreyd, %lu bagong luklok,
%lu пакетов обновлено, %lu установлено новых,
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ma-palitan ang %s ng bagong configuration file
Не удаётся заменить %s новым файлом настройки
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga sumusunod na bagong mga pakete ay awtomatikong iinstolahin:
Следующие НОВЫЕ пакеты будут автоматически установлены:
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pagpapatutot at ang alak at bagong alak ay nagaalis ng kaalaman.
Блуд, вино и напитки завладели сердцем их.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tanggalin ang mga laos na pakete matapos makuha ang bagong talaan ng pakete
Удалять устаревшие файлы пакетов после скачивания нового списка пакетов
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may bumangon ngang isang bagong hari sa egipto, na hindi kilala si jose.
И восстал в Египте новый царь, который не знал Иосифа,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinusubok ang arduino plates sa bagong tipo ng sensor na susukat sa kalidad ng tubig.
Тестирование плат arduino для будущих образцов датчиков качества воды.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil dito, isang bagong kampanya ang inilunsad upang mabigyan ang lahat ng kababaihan ng pambansang id.
Именно это послужило причиной запуска новой акции по обеспечению всех женщин национальными паспортами.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at kay jesus na tagapamagitan ng bagong tipan, at dugong pangwisik na nagsasalita ng lalong mabuti kay sa dugo ni abel.
и к Ходатаю нового завета Иисусу, и к Крови кропления, говорящей лучше, нежели Авелева.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga pakete na i a-upgraded ang mga pakete na ito ay i a-upgraded sa bagong salin.
Обновляемые пакеты Эти пакеты будут обновлены до последней версии.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag pigilan ang mga bagong teknolohiya, at hindi dapat parusahan ang mga lumilikha ng inobasyon dahil sa kabaluktutan ng mga gumagamit dito.
Конфиденциальность: Неприкосновенность частной жизни и защита возможности каждого контролировать то, как используются его данные и устройства, которыми он пользуется.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may 8 bagong inilabas na bidyo ang seryeng tinatawag na survival in the digital age (kaligtasan sa makabagong panahon).
Глазами ono мы видим, как во время цифрового общения наши данные постоянно считываются.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yaong nangyari ay siyang mangyayari; at yaong nagawa ay siyang magagawa: at walang bagong bagay sa ilalim ng araw.
Что было, то и будет; и что делалось, то и будет делаться, и нет ничегонового под солнцем.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: