From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kung
ถ้า
Last Update: 2010-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
kung ano ang itinanim ay siyang aanihin
kung ano a ng itinanim siya ang aanihin
Last Update: 2020-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tang ina mo, umiyak ka kung gusto mo
Твоя мать, плачь, если хочешь
Last Update: 2024-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"kung magnanakaw ka, huwag kang mamuno"
"Если ты воруешь, ты не руководитель"
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kalimutan kung ano amg mga pakete na "bago"
Забыть о «новых» пакетах
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kung inyong napagkilala na ang panginoon ay mapagbiyaya:
ибо вы вкусили, что благ Господь.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tinanong ko lang si neil rose kung bakit hindi pa siya natutulog
Я просто спросил Нила Роуза, почему он еще не спал
Last Update: 2024-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na kung mabihisan nga kami niyaon ay hindi kami mangasusumpungang hubad.
только бы нам и одетым не оказаться нагими.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at kung magkaroon sa balat ng laman ng isang bukol at gumaling,
Если у кого на коже тела был нарыв и зажил,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my god naalala ko kung paano ko gusto ito, masaya ako omg omg hahaha
обязательно !
Last Update: 2022-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
narito ang isang maikling trailer kung paano nila isinasagawa ang mga tungkuling ito:
Далее следует короткий трейлер, в котором показано, каким образом достигается результат работы:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung hanapin mong mainam ang dios, at iyong pamanhikan ang makapangyarihan sa lahat;
Если же ты взыщешь Бога и помолишься Вседержителю,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
@thatsalafi: kung ang suot mong damit ang pinakamahaba sa grupo #salafiawkwardmoments
@thatsalafi: Когда ваша одежда длиннее, чем у остальных #salafiawkwardmoments
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
@thatsalafi: kung nagpapaturo ang anak mo kung papaano mag-ahit #salafiawkwardmoments
@thatsalafi: Когда ваш сын просит научить его бриться #salafiawkwardmoments
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kalimutan kung ang pakete ay "bago" kapag na-apdeyt ang talaan ng pakete
Забывать о «новых» пакетах после обновления списка пакетов
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mabuti nga ang asin: datapuwa't kung ang asin ay tumabang, ay ano ang ipagpapaalat?
Соль – добрая вещь; но если соль потеряет силу, чем исправить ее?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kalimutan kung ang pakete ay "bago" kapag nag-install o nag-tangal ng pakete
Забывать о «новых» пакетах после установки или удалении пакетов
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
huwag nawang mangyari: sapagka't kung gayo'y paanong paghatol ng dios sa sanglibutan?
Никак. Ибо иначе как Богу судить мир?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung magkagayo'y sasa bukid ang dalawang lalake; ang isa'y kukunin, at ang isa'y iiwan:
тогда будут двое на поле: один берется, а другой оставляется;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: