From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gayon ma'y sinasabi ko sa inyo, na kahit si salomon man sa buong kaluwalhatian niya ay hindi nakapaggayak na gaya ng isa sa mga ito.
но говорю вам, что и Соломон во всей славе своей не одевался так, как всякая из них;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
wariin ninyo ang mga lirio, kung paano silang nagsisilaki: hindi nangagpapagal, o nangagsusulid man; gayon ma'y sinasabi ko sa inyo, kahit si salomon man, sa buong kaluwalhatian niya, ay hindi nakapaggayak na gaya ng isa sa mga ito.
Посмотрите на лилии, как они растут: не трудятся, не прядут; но говорю вам, что и Соломон во всей славе своей не одевался так, как всякая из них.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: