Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pagkasabi nga niya sa kanila, ako nga, ay nagsiurong sila, at nangalugmok sa lupa.
a kad im reèe: ja sam; izmakoe se natrag i popadae na zemlju.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ah bansang salarin, bayang napapasanan ng kasamaan, lahi ng mga manggagawa ng kasamaan, mga anak na nagsisigawa ng kalikuan: pinabayaan nila ang panginoon, hinamak nila ang banal ng israel, sila'y nangapalayo na nagsiurong.
da grenog naroda! naroda ogrezlog u bezakonju! semena zlikovaèkog, sinova pokvarenih! ostavie gospoda, prezree sveca izrailjevog, odstupie natrag.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: