Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ano ang salitang mestizo
cual es la palabra mestizo
Last Update: 2019-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako si sa salitang mexican
ako si khate nina
Last Update: 2021-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang salitang kastila ng daan
seventy eigth
Last Update: 2020-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang kahulugan ng salitang nahiwatigan
hola
Last Update: 2020-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang salitang kastila ng sumbrero?
vamos magcontar ikaw
Last Update: 2022-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang salitang iyong lahat sa espayol
lahat
Last Update: 2024-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buhayin ang salitang chavacano
dalhin mo dito
Last Update: 2021-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magandang umaga sa inyong lahat salitang mexican
mexico
Last Update: 2022-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang ibig sabihin ay isang tagalog ng poke salitang
espanyol escondido casa padre florentino cojera remitara vivo muerte
Last Update: 2023-06-18
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
ano ang mira
mira
Last Update: 2020-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anu - ano ang mga salitang alam mo sa wikang kastila ?
háblame sobre la comida
Last Update: 2023-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang chavacano
ang paguusapan
Last Update: 2023-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang ginagawa mo
kumain ka na ba?
Last Update: 2023-11-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ano ang espanyol lapis
lapis
Last Update: 2020-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang iyong pangalan?
Last Update: 2023-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang salitang “lola” ang katumbas sa wikang filipino ng salitang "grandmother".
"lola" significa "abuela" en idioma filipino.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ang salitang “techie” ay hindi na kailangan pang ipaliwanag.
por otro lado, no se necesita una explicación detallada para "techie" (técnica).
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nang pasimula ng paghahari ni joacim na anak ni josias, na hari sa juda, dumating ang salitang ito na mula sa panginoon, na nagsasabi,
en el principio del reinado de joacim hijo de josías, rey de judá, vino esta palabra de jehovah, diciendo
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala siyang isinaad sa blog na ang mga relief goods ay "nabubulok" - ang salitang ginamit niya ay "inaalikabok".
en ninguna parte de ese post dijo que los artículos se estaban "pudriendo" - la palabra que usó fue “inaalikabok” (que significa “llenándose de polvo”).
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nagmula ang salitang graffiti sa graphein, isang salitang griyego na ang ibig sabihin ay sumulat. nagsimula ang makabagong graffiti noong dekada '60 sa new york, na humugot ng inspirasyon mula sa musikang hip-hop ng panahong iyon.
el graffiti moderno (de la palabra griega graphein que significa escribir) nace en los años 60 en nueva york , inspirado por la música hip-hop.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: