Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dami mong alam
Last Update: 2020-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko
eres tan hermos
Last Update: 2021-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala kang alam
Last Update: 2020-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang paki alam
hindi alam ang kapangyarihan o hindi phasa ang kapangyarihan
Last Update: 2021-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung alam mo lang na
puta ka nim iroy
Last Update: 2014-09-11
Usage Frequency: 37
Quality:
Reference:
alam ko ang kostumbre.
estoy familiarizado con la costumbre.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ko nga alam number
ni siquiera sé cuenta
Last Update: 2022-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
konti lang alam kong salita
sólo sé un poco
Last Update: 2022-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko alam kung bakit.
no sé por qué.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kabuuang dami ng mga natatanging bersyon:
versiones diferentes totales:
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayon sa sapalaran babahagihin ang kanilang mana, alinsunod sa dami o kaunti.
conforme al sorteo será repartida su heredad entre el más numeroso y el menos numeroso.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: