Results for diyos translation from Tagalog to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tagalog

Spanish

Info

Tagalog

diyos

Spanish

dios

Last Update: 2015-04-28
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Wikipedia

Tagalog

diyos ko

Spanish

Last Update: 2023-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Tagalog

oh diyos ko

Spanish

Last Update: 2023-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Tagalog

kasalanan sa diyos

Spanish

kasalanan sa diyos

Last Update: 2023-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

sampung utos ng diyos

Spanish

diez mandamientos

Last Update: 2015-06-08
Usage Frequency: 18
Quality:

Reference: Wikipedia

Tagalog

diyos, dugo at dagat

Spanish

un mar de sangre

Last Update: 2022-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

maraming salamat sa diyos

Spanish

gracias a dios

Last Update: 2020-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

takot sila sa mga diyos.

Spanish

ellos les temen a los dioses.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

ang pamilya ay mula sa diyos

Spanish

la familia es de dios canción

Last Update: 2022-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

hindi siya naniniwala sa diyos.

Spanish

Él no cree en dios.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

ingatan ka nawa palagi ng diyos

Spanish

Last Update: 2023-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

nasa diyos ang awa, nasa tao ang gawa

Spanish

idioma chabacano

Last Update: 2012-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Tagalog

pagpalain nawa ng diyos ang ating bayan

Spanish

que dios bendiga nuestra nación

Last Update: 2022-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

patawarin tayo ng diyos sa ating mga kasalanan

Spanish

الله يغفر لنا خطايانا

Last Update: 2022-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

hindi tayo mga diyos, kundi mga tao lamang.

Spanish

nosotros no somos dioses, sino meros hombres.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

naniniwala ako sa diyos sa itaas ang lahat ng iba pa

Spanish

yo creo en dios sobre todas las cosa

Last Update: 2014-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

patawarin din ako ng diyos na higit nakababatid ng puso ng isang dalaga

Spanish

Last Update: 2023-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

protectahan mo ang bata sa pamamagitan ng iyong kabanalan o diyos na makapangyarihan sa lahat protektahan nio po sa lahat ng masasamanh espiritu

Spanish

Last Update: 2023-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

ukitman saitan kunuh tao na iyan kun kayla qereyo kuninyo nung qekere kayo oh diyalo hindi iyo kaylangan kuninyo kunnong qere kayo kumigo mas ayaw kurin quninyo diyos ya lang bahala kumigo

Spanish

Last Update: 2023-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

dahil, tulad ng alam mo, kami ay hindi kailanman ginamit hindi matapat na papuri, ni salita bilang isang pagdadahilan para sa kasakiman-diyos ay saksi

Spanish

porque, como sabéis, nunca usamos palabras lisonjeras ni tampoco palabras como pretexto para la avaricia; dios es testigo

Last Update: 2013-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,869,697,765 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK