Results for during translation from Tagalog to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tagalog

Spanish

Info

Tagalog

and not just because they lost loved ones and what little properties they had during the storm.

Spanish

y no sólo porque perdieron seres queridos y las pocas posesiones que tenían durante la tormenta.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

bla kasi kel mio uban kay during kasal iadw chene tamen ta bla kay need io liba c pasa mga requirements

Spanish

Last Update: 2023-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

they cry every time they talk about how their children starved during the first few weeks after the storm.

Spanish

ellos lloran cada vez que hablan acerca de cómo sus hijos pasaron hambre durante las primeras semanas luego de la tormenta.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

it seems filipino during the time of twitter and other forms of social media are more content with mere exchanges of “happy rizal day” to commemorate our country’s historic turning points.

Spanish

parece que en los tiempos de twitter y otros medios de comunicación sociales los filipinos están conformes con intercambios como "feliz día de rizal" para conmemorar un momento crucial de la historia de nuestro país.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
9,144,537,828 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK