Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi ako marunong mag chavacano
ano yong panyam?
Last Update: 2020-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano hindi ako marunong mag spanish
¿cómo es que no puedo hablar español?
Last Update: 2022-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ka marunong mag chabacano
como estas jan
Last Update: 2021-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako marunong magsalita ng chavacano
Last Update: 2023-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ako marunong mag spanish
di ako marunong mag spanish valedor pero dito lang tayo sa chinacaso
Last Update: 2023-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako gaano marunong magsalita ng espanyol
salita
Last Update: 2020-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako makatulog
no puedo dormir
Last Update: 2021-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para hindi ako mapahamak
so that i will not perish
Last Update: 2023-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit hindi ako masaya
no veo como ser feliz
Last Update: 2023-12-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pasensya, ka na hindi ako sanay mag spanish
lo siento no se mucho
Last Update: 2021-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako nag susulat sayo ah
español
Last Update: 2021-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinong marunong mag-ingles?
¿quién sabe hablar inglés?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di talaga ako marunong ng español
ni siquiera busco en google
Last Update: 2021-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hahaahah di marunong mag speak spanish
eres fabuloso
Last Update: 2022-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry kung di ako marunong sa lenggwahe niyo
cuidado con el trabajo
Last Update: 2020-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako maganda pero maganda ang asking soso
hindi ako maganda pero maganda ang asking soso
Last Update: 2024-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako babalik sa bahay na ito sa english
mi no vuelve en esta casa
Last Update: 2021-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mama sorry po kung hindi ako tumawag at nagpapakita sau
mamá sabes que te amo
Last Update: 2020-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako naka tira sa zamboanga city sa zamboanga del sur po
tagalog al chavacano
Last Update: 2013-08-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
parang may iba talaga akong hinahanap peru hindi ako ung hinahanap nya
parece que hay algo más que estoy buscando pero no la estoy buscando
Last Update: 2020-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: