Results for ibaba translation from Tagalog to Spanish

panoorin ang buong panayam sa ibaba:
vea el resto de la entrevista a continuación:

nasa ibaba ang ilan sa mga iginuhit na larawan ng mga kabataang refugee:
estos son algunos de los dibujos que hicieron los niños y jóvenes refugiados:

at itinayo ni salomon ang gezer, at ang beth-horon sa ibaba,
y salomón reedificó gezer.) también reedificó bet-jorón baja

at ang tabing ng templo ay nahapak na nagkadalawa mula sa itaas hanggang sa ibaba.
y el velo del templo se rasgó en dos, de arriba abajo

sa pantas ay paitaas ang daan ng buhay, upang kaniyang mahiwalayan ang sheol sa ibaba.
al prudente, el camino de vida le conduce arriba, para apartarse del seol abajo

at ikaw, capernaum, magpapakataas ka hanggang sa langit? ikaw ay ibaba hanggang sa hades.
y tú, capernaúm, ¿serás exaltada hasta el cielo? ¡hasta el hades serás hundida

ang kaniyang mga sangkap sa ibaba ay gaya ng mga matulis na bibinga: lumalaganap na tila saksak sa banlik.
por debajo tiene escamas puntiagudas; deja huellas como un trillo sobre el lodo

yun litrato sa ibaba ay isang e-trike sa davao city na mabawasan ang paggamit ng fossil fuels:
mientras tanto, los e-trikes llegaron a las filipinas el año pasado.

at samantalang nasa ibaba si pedro, sa looban, ay lumapit ang isa sa mga alilang babae ng dakilang saserdote;
estando pedro abajo en el patio, vino una de las criadas del sumo sacerdote

at ilalagay mo sa ibaba ng gilid ng dambana, sa dakong ibaba, upang ang nilambat ay umabot hanggang sa kalahatian ng dambana.
y la pondrás por debajo y alrededor del borde del altar. la red llegará hasta la mitad del altar

talastasin mo nga sa araw na ito at isapuso mo, na ang panginoon ay siyang dios sa itaas sa langit at sa ibaba sa lupa; wala nang iba pa.
reconoce, pues, hoy y considera en tu corazón que jehovah es dios arriba en los cielos y abajo en la tierra, y no hay otro

pati ng araba at ng jordan at ng hangganan niyaon, mula sa cinereth hanggang sa dagat ng araba na dagat na alat, sa ibaba ng gulod ng pisga sa dakong silanganan.
también les di el arabá y el jordán como límite, desde el quinéret hasta el mar del arabá, o mar salado, hasta las faldas del pisga, al oriente

na mga nasugpong sa tablang nauukol sa dakong ibaba at nauugnay na mainam hanggang sa itaas, sa isang argolya; gayon ginawa niya sa dalawang yaon sa dalawang sulok.
los cuales estaban unidos por abajo y unidos por arriba con un aro. así hizo con los dos en las dos esquinas

sapagka't maigi na sabihin sa iyo, sumampa ka rito: kay sa ibaba ka sa harapan ng pangulo, na nakita ng iyong mga mata.
porque mejor es que se te diga: "sube acá", antes que seas humillado delante del noble. cuando tus ojos hayan visto algo

makikita sa mga larawan sa ibaba, na nagmula sa facebook at twitter, ang lawak ng pagbaha sa kabisera, at maaari pang lumalala ang kalagayan doon dahil sa walang puknat na pagbuhos ng ulan habang sinusulat ang artikulong ito.
las fotos, la mayoría de facebook y twitter, muestran la extensión de las inundaciones en la metrópolis y la situación podría empeorar porque las lluvias no cesaban mientras escribimos esto.

at pababa sa dakong kalunuran sa hangganan ng mga japhleteo, hanggang sa hangganan ng beth-horon sa ibaba, hanggang sa gezer: at ang mga labasan niyaon ay sa dagat.
de allí descendía en dirección oeste hacia el territorio de los jafletitas, hasta la región de bet-jorón baja y hasta gezer; y terminaba en el mar

mula sa bundok ng halac na paahon sa seir, hanggang sa baal-gad sa libis ng libano sa ibaba ng bundok hermon: at kinuha niya ang lahat nilang hari, at sinaktan niya sila at ipinapatay niya sila.
desde el monte halac que sube hasta seír, hasta baal-gad, en el valle del líbano, a las faldas del monte hermón. capturó a todos sus reyes, los hirió y los mató

si pagong at si matsing ay magkaibigan,alam ni pagong na tuso si matsing ,kagaya ng nakakita sya ng puno ng saging na hitik na hitik sa bunga kaya ininahan nya ito ,hinati nila ang puno kay pagong ang ibaba at kay matsing ang itaas dahil marami itong bunga ng lumaon ay nagkabunga na ang kay pagong samantala namatay namn ang itinanim.ni matsing
spanish