Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lasing ka na
lasing nako
Last Update: 2021-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iyan na naman
que es eso de nuevo
Last Update: 2021-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iyan na naman!
Last Update: 2021-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit na naman
bakit nanaman
Last Update: 2024-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
antok na naman ako
soñoliento visítame
Last Update: 2022-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matulog ka na lasing ka na in chavacano
matulog ka na
Last Update: 2023-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakita ko na naman siya,
Last Update: 2023-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ka na
que eres
Last Update: 2023-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naglalambingan na naman kayo ni bing
bakit
Last Update: 2021-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asan ka na?
¿dónde estás?
Last Update: 2023-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
balik ka na
balik kana
Last Update: 2024-04-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
antok ka na?
somnoliento
Last Update: 2022-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasal ka na ba
kasal ka na ba
Last Update: 2024-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
balik ka na sakin
ako parin ba?
Last Update: 2024-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lumilipad na naman ang isip ko kasi ako sabog na
Last Update: 2024-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasko na naman o kay tulin ng araw pasko nagdaan
navidad de nuevoò
Last Update: 2019-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabuti naman at magaling ka na magtagalog
mabuti naman at magaling ka na
Last Update: 2022-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabuti naman ako, ikaw kamusta ka na dyan
estoy bien, como estas donya
Last Update: 2021-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabuti naman ako, ikaw kamusta ka na donya
estoy
Last Update: 2021-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: