From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kunin mo ang mga levita sa gitna ng mga anak ni israel at linisin mo sila.
"toma a los levitas de entre los hijos de israel y purifícalos
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hugasan mo akong lubos sa aking kasamaan, at linisin mo ako sa aking kasalanan.
lávame más y más de mi maldad, y límpiame de mi pecado
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
iyong tulungan kami, oh dios ng aming kaligtasan, dahil sa kaluwalhatian ng iyong pangalan: at iyong iligtas kami, at linisin mo ang aming mga kasalanan, dahil sa iyong pangalan.
ayúdanos, oh dios, salvación nuestra, por causa de la gloria de tu nombre. líbranos y expía nuestros pecados por amor de tu nombre
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
at ang ilan sa kanila na pantas ay mangabubuwal, upang dalisayin sila, at linisin, at paputiin, hanggang sa panahon ng kawakasan; sapagka't ukol sa panahon pang takda.
algunos de los sabios caerán para ser purificados, limpiados y emblanquecidos hasta el tiempo señalado; porque aún hay plazo para éstos
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.
