Results for mamatay na sana ako translation from Tagalog to Spanish

mamatay na sana ako
mamatay na sana kayo

pano kung mamatay na ako ?
what if i die

mamatay na sana kayo, shit!
morirás

mamatay na sana ako ngayon lecheng buhay to
hubiera muerto

mamatay na buong pamilya mo
maldito mentiroso

sana ako nalang
como se dice espanol

mamatay na ang taong tong nasa larawan
morir eso

sana ako nalang ikaw.
¿por qué tan linda?

magdasal ka na sana ikaw ay ingatan
kung ikaw man ang itinakda para sa a kin sana ingatan mo ako

patawarin mo sana ako mahal sa lahat ng mga kasal anan ko sayo
lo siento, lo siento por los matrimonios que dejé temprano

at sinabi ni israel kay jose, ngayo'y mamatay na ako yamang nakita ko na ang iyong mukha, na ikaw ay buhay pa.
entonces israel dijo a josé: --¡ahora ya puedo morir, puesto que he visto tu cara, y que vives todavía

at aking pinagusig ang daang ito hanggang sa mamatay, na tinatalian at ipinapasok sa mga bilangguan ang mga lalake at gayon din ang mga babae.
yo perseguí este camino hasta la muerte, tomando presos y entregando a las cárceles a hombres y también a mujeres

naging matalino sana ako di naging tanga di sana ako ganito,kaya aral sa lahat magingat sa katangahan
habría sido prudente no ha sido que no sería tan crédulo, así prestar atención a la lección de la estupidez

kundi ang kautusan mo'y naging aking kaaliwan, namatay nga sana ako sa aking kadalamhatian.
si tu ley no hubiese sido mi delicia, ya habría perecido yo en mi aflicción

sa pananampalataya, si jacob ng mamatay na ay binasbasan niya ang bawa't isa sa mga anak ni jose; at sumambang nakatangan sa puno ng kaniyang tungkod.
por la fe jacob, cuando moría, bendijo a cada uno de los hijos de josé y adoró apoyado sobre la cabeza de su bastón

sapagka't kung ibinigay sa kanila ni josue ang kapahingahan, ay hindi na sana niya sasalitain pagkatapos ang ibang araw.
porque si josué les hubiera dado el reposo, no se hablaría después de otro día

sapagka't kung ang unang tipang yaon ay naging walang kakulangan, ay hindi na sana inihanap ng pangangailangan ang ikalawa.
porque si el primer pacto hubiera sido sin defecto, no se habría procurado lugar para un segundo

ako sana'y naging parang hindi nabuhay; nadala sana ako mula sa bahay-bata hanggang sa libingan,
habría sido como si nunca hubiera existido, conducido desde el vientre hasta la tumba

na sinasabi, guro, sinabi ni moises, kung mamatay na walang mga anak ang isang lalake, ay magasawa ang kaniyang kapatid na lalake sa asawa niya, at magkakaanak sa kaniyang kapatid na lalake.
--maestro, moisés dijo: si alguno muere sin tener hijos, su hermano se casará con su mujer y levantará descendencia a su hermano