Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nakakalungkot
es frustrante
Last Update: 2020-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naman!
¡por favor!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayos naman
ayos naman
Last Update: 2021-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang cute naman
la bonita
Last Update: 2022-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iyan na naman!
Last Update: 2021-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang galing naman
galing
Last Update: 2020-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang sweet naman.
¿en serio? ¿es cierto?
Last Update: 2010-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bukas naman ulit!
bukas naman ulit!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
antok na naman ako
soñoliento visítame
Last Update: 2022-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang gaganda naman ninyo
serás hermosa
Last Update: 2022-06-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sanay naman naman na ako
yo
Last Update: 2024-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumusta naman si ma'am?
mi madrees una trabajadora
Last Update: 2023-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: