Results for nasa puso translation from Tagalog to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tagalog

Spanish

Info

Tagalog

nasa puso

Spanish

in pectore

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Tagalog

puso

Spanish

corazón

Last Update: 2014-05-11
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Wikipedia

Tagalog

nasa huli

Spanish

el arrepentimiento siempre llega tarde

Last Update: 2022-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

ang puso ko

Spanish

eres el unico en mi corazon

Last Update: 2020-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

nasa iyo ang aking puso

Spanish

tienes mi corazón

Last Update: 2021-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

nako po puso ko

Spanish

mi señor

Last Update: 2020-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

nasa school na kayo

Spanish

todavía copia

Last Update: 2022-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

nasa erport si juan.

Spanish

john está en el aeropuerto.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

kayo ay nasa europa!

Spanish

¡ustedes están en europa!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

nandito ang aking puso

Spanish

para mi amado

Last Update: 2023-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

nasa kusina siya ngayon.

Spanish

ella está en la cocina en este momento.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

ikaw ang laman ng puso ko

Spanish

ikaw lang sa puso ko

Last Update: 2020-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

mahal kita, buong puso ko

Spanish

yo te amo contodo mi corazon

Last Update: 2020-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

ngayon ang aking puso ay pini

Spanish

corazon

Last Update: 2021-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

ngayon ang aking puso ay pinigilan

Spanish

porque contigo yo ya escogi?

Last Update: 2025-02-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

buhay walang hanggan pangarap ng puso

Spanish

Last Update: 2024-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

magpakaligaya ka naman sa panginoon; at bibigyan ka niya ng nasa ng iyong puso.

Spanish

deléitate en jehovah, y él te concederá los anhelos de tu corazón

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

ang kautusan ng kaniyang dios ay nasa kaniyang puso, walang madudulas sa kaniyang mga hakbang.

Spanish

la ley de su dios está en su corazón; por eso sus pasos no vacilarán

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

mapalad ang tao na ang kalakasan ay nasa iyo; na may mga daan sa kaniyang puso na tungo sa sion.

Spanish

¡bienaventurado el hombre que tiene en ti sus fuerzas, y en cuyo corazón están tus caminos

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

nasa puso nga ni david na aking ama ang ipagtayo ng isang bahay ang pangalan ng panginoon, ang dios ng israel.

Spanish

"estuvo en el corazón de mi padre david el anhelo de edificar una casa al nombre de jehovah dios de israel

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,182,916,324 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK