Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
patay na patay
Last Update: 2023-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
patay na
Last Update: 2024-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
suko na ako sayo
me doy por vencida contigo
Last Update: 2021-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nahuhulog na ako sayo
me he enamorado de ti
Last Update: 2023-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
patay na si vicente
es delicioso
Last Update: 2022-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inlove na inlove ako sayo
espero que me ames tambien
Last Update: 2021-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keri ako sayo
keri
Last Update: 2023-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bat parang wala na lang ako sayo?
¿todavía
Last Update: 2024-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natatawa ako sayo
minahal kita
Last Update: 2021-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hindi ko alam kung bat na fall ako sayo
Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may sasabihin ako sayo
may sasabihin ako sayo
Last Update: 2022-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naawa ako sayo english
naawa
Last Update: 2023-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabihin mo lang na gusto mo ko babalik ako sayo
solo estoy aqu
Last Update: 2022-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
babalik ako sayo mahal ko
volveré
Last Update: 2022-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
single kaba my irereto ako sayo
solo kaba mi yo te dirigire
Last Update: 2022-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may tiwala naman ako sayo mhine
i trust you too
Last Update: 2020-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto mong mag send ako sayo ng picture ko
Last Update: 2021-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maghihintay ako sayo sa kabilang buhay mahal ko
te espero mi amor
Last Update: 2024-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako'y nilimot sa pagiisip na parang patay na tao: ako'y parang basag na sisidlan.
he sido olvidado en sus corazones como un muerto; he venido a ser como un objeto inútil
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at nanggilalas si pilato kung siya'y patay na: at nang mapalapit niya sa kaniya ang senturion, ay itinanong niya sa kaniya kung malaon nang patay.
pilato se sorprendió de que ya hubiese muerto. y llamando al centurión, le preguntó si ya había muerto
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: