Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
paumanhin
antiguo
Last Update: 2024-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
paumanhin po
paumanhin po
Last Update: 2022-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magandang gabi mga senyor at senyorita
que en español es una buena noche
Last Update: 2020-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paumanhin, nag crash ang command-not-found! ipagbigay alam sa:
lo sentimos, ¡command-not-found ha fallado! por favor envíe un informe de errores a:
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sosede kel hende pa yo kasaw kun joel ky nah senyor nusabe yalng yo ky ultimo mio anak ta deha yo para knila
hende pa yo kasaw kun joel
Last Update: 2023-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinawalang-bisa ang balotang ito na may mensaheng "paumanhin, ngunit may kirot ang tawag ng konsensiya".
elector anuló su cédula con la mención "no se ofendan, pero la voz de la conciencia duele".
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bilang sagot sa kasong libelo laban kay ella, nanawagan ang technograph sa mga bloggers na maging handa sa pagpapatunay ng kanilang mga pahayag sa kanilang mga blogs, at humingi ng paumanhin kung napatunayang mali.
como reacción al caso de difamación de ella, insta a los bloggers a estar preparados para sustentar sus afirmaciones en los blogs, y a disculparse si se prueba que se equivocaron:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamusta ka? magandang umaga magandang gabi salamat mahal kita saan ka nakatira? maganda ka paumanhin po ano ang iyong pangalan? ilang taon ka na?
Last Update: 2023-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: