Results for protesta translation from Tagalog to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tagalog

Spanish

Info

Tagalog

kilos-protesta sa togo.

Spanish

protestas en togo.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

kilos-protesta noong 1988.

Spanish

multitud protesta durante el levantamiento de 1988.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

kilos protesta sa omonoia square.

Spanish

manifestantes en la plaza omonoia.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

ipinagbabawal na ang protesta sa mga kampus.

Spanish

la disidencia está prohibida en el campus.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

litrato ng protesta sa coyhaique, pebrero 22.

Spanish

imagen de manifestación en coyhaique, 22 de febrero.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

ehipto: pagtutol sa pambabastos, idinaan sa protesta

Spanish

egipto: manifestación contra el acoso sexual

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

kilos-protesta ng mga anarkistang griyego sa mga litrato

Spanish

manifestación de anarquistas griegos contra el racismo en imágenes

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

myanmar: kilos-protesta, ginanap sa araw ng kapayapaan

Spanish

myanmar: manifestación por el día de la paz

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

kilos-protesta sa palibot ng bulwagang panlungsod ng yangon.

Spanish

no hagan nada. todo está vacío desde que china se llevó toda la corriente.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

chile: mga larawan ng protesta sa aysén, ibinahagi sa twitter

Spanish

chile: tuiteros difunden imágenes de las protestas en aysén

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

inupload ng pangkat na cj myanmar ang mga larawan ng protesta sa facebook.

Spanish

aung myo expresó asimismo su rabia hacia china en el álbum de fotos publicado por cj myanmar:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

hindi nagpatinag ang matandang lalaking ito na kabilang sa kilos-protesta.

Spanish

un anciano protestando.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

layon ng protesta noong hulyo 4 ang gawing ligtas ang mga lansangan para sa lahat.

Spanish

el propósito de la protesta del 4 de julio era el de posicionarse en contra del acoso sexual y el demandar calles seguras para todos.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

ayon sa mga garment union, halos 300 pabrika sa buong bansa ang nakilahok sa protesta.

Spanish

de acuerdo con los sindicatos de la industria textil, alrededor de 300 fábricas de todo el país se han sumado a la protesta.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

ang ulat na ito ay bahagi ng aming espesyal na pagtalakay sa protesta sa syria 2011/12.

Spanish

este artículo forma parte de nuestra cobertura especial de las protestas en siria 2011/2012.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

kuhang-larawan ng protesta ng mga nakaligtas sa haiyan at tagasuporta nila sa lungsod ng tacloban.

Spanish

una toma de la protesta de los sobrevivientes del tifón haiyan y sus simpatizantes en la ciudad de tacloban.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

kilos protesta sa harap ng pambansang diet (kongreso) ng japan, hulyo 6, 2012.

Spanish

el 27 de julio el tribunal supremo de tokio denegó su petición y entonces ourplanet tv ha apelado a la dirección de la sala de prensa.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

mga nakaligtas sa haiyan mula samar ay dumating sa lungsod ng tacloban lulan ng mga bangka upang sumama sa kilos protesta.

Spanish

sobrevivientes de samar del haiyan llegan a la ciudad de tacloban en botes para la protesta.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

kilos-protesta sa harap ng himpilan ng pulisya, laban sa pagdakip ng 12 kababaihan sa monywa, myanmar.

Spanish

protesta en una estación de policía contra la detención de 12 mujeres en monywa, myanmar.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

binaha ng kilos protesta ang ilang siyudad sa bansang indonesia matapos ang sunod-sunod na pagtaas ng presyo ng petrolyo sa mga nakalipas na linggo.

Spanish

varias ciudades indonesias fueron afectadas por protestas y manifestaciones contra el alza de los precios de la gasolina en las últimas semanas.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,570,781,333 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK