Results for sa aking ina translation from Tagalog to Spanish

aking ina
a mi madre

ng aking ina
madre

sa aking kabata
en mi juventud

sa aking mga kabata
pagkat

buod sa aking ina ni pedro paterno
summary a mi madre ni pedro paterno

kampay sa aking pamilya
amo a mi familia

magandang gabi sa aking asawa
buenas noches en esp

malaya na ako sa aking tatay.
ya me independicé de mi padre.

sumulat ako sa iyo mula sa aking wika
te atxa tey cami txaj repond ni we

-nilalaman ng aking ina o ama pedro
nilalaman-a mi madre ni pedro paterno

magtuturo ako ng esperanto sa aking bansa.
enseñaré esperanto en mí país.

pumunta ako sa aking kaibigan at namasyal kami
pumunta muna kame

ikaw lang ang iibigin hanggang sa aking huling hininga
eres el único al que amaré hasta mi último aliento

ang napopoot sa akin ay napopoot din naman sa aking ama.
el que me aborrece, también aborrece a mi padre

ikaw ang nagbigay ng liwanag sa aking buhay ikaw lang talaga
tú eres la luz en mi vida

ako'y sa aking sinisinta, at ang kaniyang nasa ay sa akin.
¡yo soy de mi amado, y él me desea con ardor

"kailangan kong maging tulad nila," sabi ko sa aking sarili.
"tengo que ser como ellos", me dije.

sapagka't ako'y anak sa aking ama, malumanay at bugtong sa paningin ng aking ina.
pues yo también fui hijo de mi padre, tierno y singular delante de mi madre