Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nanay ko
nanay ko
Last Update: 2022-11-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gusto ng nanay ko
my mother wants
Last Update: 2023-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakatira sila sa bahay ng nanay ko
they live in my mom's house
Last Update: 2019-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal na mahal ako ng nanay ko
ya abigua mi amo mujer porkasa na komida
Last Update: 2020-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
halos kasing-edad lang ng techie lola sa tv commercial ang nanay ko nung namatay.
mi madre murió cuando tenía casi la misma edad que la lola techie en el comercial de tv.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabi ko nga, siguro kung buhay pa si nanay ko…malamang nagpa-install na rin yun computer na may internet connection para maka-chat kami at malamang nagtatampo na rin yun sa mga apo nya pag hindi sya nai-poke back sa facebook!
incluso pensé que si mi madre estuviera viva, habría instalado la computadora con conexión a internet para que así podamos conversar y se hubiera molestado si sus nietos no le regresaban el saludo ("poke") por el facebook.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting