Results for saan ang bahay nyo translation from Tagalog to Spanish

bahay nyo yan
bahay nyo yan

san ang bahay mo
saan ang bahay mo

uwi kana sa bahay nyo
es

nasaan ang bahay mo?
¿dónde está tu casa?

bahay ko ang bahay mo
mi casa

saan ang handaan?
felizedades

anong ginagawa mo sa bahay nyo?
¿qué haces en casa?

ito ang bahay na ako'y pinanganak.
esta es la casa donde nací.

oo nga sa tabing dagat ang bahay namin
estamos acostumbrados a la playa

alam mo ba saan ang philippines
cuál es su idioma

saan ang daan papuntang sta maria
bienvenido a la ciudad de zamboanga

pwedi po mag tanong saan ang daan papuntang bayab
cuál es el español de la carretera

pinagninilay ng matuwid ang bahay ng masama, kung paanong napapahamak ang masama sa kanilang pagkapariwara.
el justo observa la casa del impío; cómo los impíos son arruinados por el mal

ang bahay ng masama ay mababagsak: nguni't ang tolda ng matuwid ay mamumukadkad.
la casa de los impíos será desolada, pero la morada de los rectos florecerá

sapagka't inyong sinasabi, saan naroon ang bahay ng prinsipe? at saan naroon ang tolda na tinatahanan ng masama?
porque decís: "¿dónde está la casa del noble? ¿dónde está la morada que cobijaba a los impíos?

gayon itinayo niya ang bahay, at tinapos at binubungan ang bahay ng mga sikang at mga tabla ng sedro.
construyó, pues, el templo y lo terminó. luego cubrió el edificio con vigas y tablas de cedro

at kaniyang ginayakan ang bahay ng mga mahalagang bato na pinakapangpaganda: at ang ginto, ay ginto sa parvaim.
también revistió la sala con piedras preciosas para ornamento. y el oro era oro de parvaim

gayon nila itinayo ang larawang inanyuan ni michas na kaniyang ginawa, sa buong panahon na ang bahay ng dios ay nasa silo.
así tuvieron instalada para ellos la imagen tallada que micaías había hecho, todo el tiempo que la casa de dios estuvo en silo

ay akin ngang gagawin ang bahay na ito na gaya ng silo, at gagawin ko ang bayang ito na sumpa sa lahat ng mga bansa sa lupa.
entonces haré a este templo como hice al de silo y expondré esta ciudad como una maldición ante todas las naciones de la tierra.'