Results for sama sama translation from Tagalog to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tagalog

Spanish

Info

Tagalog

sama-sama

Spanish

organización

Last Update: 2012-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Tagalog

sama ako

Spanish

sama ako

Last Update: 2021-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

masaya ang sama sama

Spanish

te irás de manila

Last Update: 2021-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

ang sama mo

Spanish

hala ang sama mo sa akin

Last Update: 2022-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

tagalog to chavacano masaya ang sama sama

Spanish

masaya ang sama sama

Last Update: 2024-09-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

salamat sa pamilya at nag sama sama tayo muli

Spanish

gracias por el es

Last Update: 2024-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

tatae ako sama ka

Spanish

Last Update: 2023-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

ang sama ng ugali mo

Spanish

sama nang ugali mo

Last Update: 2021-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

bakit ang sama mo sakin

Spanish

katulgon nalgan

Last Update: 2024-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

salamat sa pag sama skin namili

Spanish

thanks for the same skin shopping

Last Update: 2020-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

tagalog to chavacano masaya ang sam sama

Spanish

magaganda ang mga pilipino

Last Update: 2023-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

sama-samang panonood ng world cup

Spanish

watching the world cup together

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

umasenso kalang, ang sama na ng ugali mo

Spanish

Last Update: 2020-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

paki sama ng mga sumusunod na impormasyon sa ulat:

Spanish

por favor, incluya la siguiente información con el informe:

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

paalam sa familya ko ingatan ninyo ang anak ko huwag kayo mag alala wala akong sama nang loob sa pamilya ko

Spanish

adiós a mi familia cuida a mi hijo no te preocupes no tengo resentimiento hacia mi familia

Last Update: 2020-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

oh panginoon, huwag mo akong sawayin sa iyong galit, ni parusahan mo man ako sa iyong mahigpit na sama ng loob.

Spanish

(al músico principal. con neguinot. sobre seminit. salmo de david) oh jehovah, no me reprendas en tu furor, ni me castigues con tu ira

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

nagsama-sama naman sa kalye solferino ang mga sumusuporta kay francois hollande at binalak na tumulak papuntang bastille sa sandaling manalo ang kanilang kandidato.

Spanish

los simpatizantes de françois hollande se reunieron en la calle solferino antes de reunirse en la bastilla en caso de una victoria.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

sa nakalipas na taon, saksi tayo sa pagsasama-sama ng mga organisasyon mula sa bawat parte ng mundo upang ipaglaban ang ating kalayaan sa internet.

Spanish

en el último año, distintas organizaciones de todo el mundo se han unido como nunca antes para luchar por las libertades en internet.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

lahat ng pagmamahal at oras na aking binigay parang 'di mo pansin ang sama ko sa 'yong paningin hmm, hmm oh, 'di ba? nakakaputang ina tayo'y lumilipad, at ako'y iniwan mo oh, 'di ba? pinagmukha mo 'kong tanga tayo'y lumilipad, at ako'y iniwan mo

Spanish

Last Update: 2024-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,197,980,789 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK