Results for sinagot ako nang lalaki translation from Tagalog to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Tagalog

Spanish

Info

Tagalog

sinagot ako nang lalaki

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tagalog

Spanish

Info

Tagalog

naghintay ako nang matagal.

Spanish

estuve esperando mucho rato.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

sa aking kapanglawan ay tumawag ako sa panginoon: sinagot ako ng panginoon, at inilagay ako sa maluwag na dako.

Spanish

a jehovah invoqué desde la angustia, y jehovah me respondió poniéndome en lugar espacioso

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

nang kaniyang itatag ang langit nandoon ako: nang siya'y maglagay ng balantok sa balat ng kalaliman:

Spanish

cuando formó los cielos, allí estaba yo; cuando trazó el horizonte sobre la faz del océano

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

nguni't ikaw ang naglabas sa akin sa bahay-bata: pinatiwala mo ako nang ako'y nasa mga suso ng aking ina.

Spanish

pero tú eres el que me sacó del vientre; me has hecho estar confiado desde que estaba a los pechos de mi madre

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,748,342,424 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK