Results for sinaunang pangalan, ng pilipinas translation from Tagalog to Spanish

ang unang pangalan ng pilipinas
el primer nombre de filipinas

bulaklak ng pilipinas
que en español es la flor

mabuhay ang kalayaan ng pilipinas
vive las filipinas

ano ang pangalan ng lugar na ito
ano ang pangalan nitong lugar

imbalidong pangalan ng programa: %s
nombre de archivo no válido %s

mojon pala ang pangalan ng lugar na ito
soy un agrimensor

ang pangalan ng aking ama ay arnold nartates
arold

pangalan ng entity '%s' ay hindi kilala
el nombre de la entidad «%-.*s» es desconocido

at ang pangalan ng anak na babae ni aser ay si sera.
el nombre de la hija de aser fue séraj

sumulat ako ng pangungusap gamit ang abstract na pangalan ng salamangkero
escribi oracion usando el maga nombre abstracto

narito naman ang pambansang awit ng pilipinas sa wikang butuanon :
el himno nacional filipino en butuano :

aking kukunin ang saro ng kaligtasan, at tatawag ako sa pangalan ng panginoon.
alzaré la copa de la salvación e invocaré el nombre de jehovah

hindi tanggap ang karakter '%s' sa loob ng pangalan ng entity
el carácter «%s» no es válido dentro del nombre de una entidad

ang saklolo natin ay nasa pangalan ng panginoon, na siyang gumawa ng langit at lupa.
nuestro socorro está en el nombre de jehovah, que hizo los cielos y la tierra

at si david ay sumampa sa sabi ni gad na kaniyang sinalita sa pangalan ng panginoon.
david subió, conforme a la palabra que gad le había hablado en nombre de jehovah

at ang mga ito ang mga pangalan ng mga anak ni gersom: si libni at si simi.
Éstos son los nombres de los hijos de gersón: libni y simei

ang pangalan ng japanese anime (na isinalin sa wikang hindi) ay doraemon.
el nombre del anime japonés (doblado al hindi) es doraemon (conocido en los países de habla hispana como el gato cósmico).

kung aming nilimot ang pangalan ng aming dios, o aming iniunat ang aming mga kamay sa ibang dios;
si nos hubiésemos olvidado del nombre de nuestro dios o alzado nuestras manos a un dios extraño

sapagka't aking ihahayag ang pangalan ng panginoon: dakilain ninyo ang ating dios.
porque el nombre de jehovah proclamaré. ¡engrandeced a nuestro dios

ang pambansang awit ng pilipinas, ang lupang hinirang, ay unang isinahimig noong 1898 ni julián felipe, at isinatitik sa wikang espanyol.
lupang hinirang (tierra adorada), el himno nacional de las filipinas fue compuesto en 1898 por julián felipe, con letras en español.