Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
masarap
es delicioso
Last Update: 2020-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masarap i
kilikili
Last Update: 2023-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masarap ito.
esto está bueno.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masarap kumain
tara vamos a comer
Last Update: 2019-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masarap at nalambot
Last Update: 2021-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masarap ba kaibigan?
delicioso amigo
Last Update: 2021-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masarap ang ulam namin
masarap ang ulam
Last Update: 2021-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano sa espanyol ang masarap
best kapatid
Last Update: 2020-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masarap mag inom,ok kaayo
bueno para beber ,
Last Update: 2020-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masarap na pagkain ni angel
comida deliciosa
Last Update: 2022-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang pinaka masarap na pagkain dito
masarap ang pagkain dito
Last Update: 2020-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masarap talaga lalo na kapag broken ka haha
muy delicioso
Last Update: 2021-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bumili ako ng suka
Last Update: 2024-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag kang mapagnais ng kaniyang mga masarap na pagkain; yamang mga marayang pagkain.
no codicies sus manjares delicados, porque es pan de engaño
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga nakaw na tubig ay matamis, at ang tinapay na kinakain sa lihim ay masarap.
"las aguas hurtadas son dulces, y el pan comido en oculto es delicioso.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dalhin mo ako ng suka at mantika, pakisuyo.
tráigame vinagre y aceite, por favor.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bagaman ang kasamaan ay masarap sa kaniyang bibig, bagaman kaniyang itago sa ilalim ng kaniyang dila;
aunque el mal sea dulce en su boca, y lo esconda debajo de su lengua
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag mong kanin ang tinapay niya na may masamang mata, ni nasain mo man ang kaniyang mga masarap na pagkain:
no comas pan con el de malas intenciones, ni codicies sus manjares delicados
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga salita ng mga mapaghatid-dumapit ay parang mga masarap na subo, at nagsisibaba sa pinakaloob ng tiyan.
las palabras del chismoso parecen suaves y penetran hasta lo recóndito del ser
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: