Results for sumali translation from Tagalog to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tagalog

Spanish

Info

Tagalog

sumali kayo sa amin.

Spanish

Únase a nosotros.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

pwede pa ba ako sumali sa grupo na to

Spanish

Last Update: 2023-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

india: sumali ang kolkata sa "slutwalk" kilusan

Spanish

india: calcuta se une al movimiento 'slutwalk'

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Tagalog

mula sa paliparan ng yangon, sumali sa demonstrasyon ang pulisya.

Spanish

fuerza policial del aeropuerto de rangún se une a la protesta.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

noong narinig ko ang tungkol sa pagsasanay, dali-dali akong nagparehistro para sumali.

Spanish

cuando me enteré de la oportunidad me registré de inmediato.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

sumali din ang mga kasapi ng pangkat ng youth voices of bandim and enterramento , isang proyektong sinusuportahan ng rising voices.

Spanish

miembros del proyecto becario de rising voices "voces jóvenes de bandim y enterramento" también fueron parte de los talleres.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Tagalog

sa 24 mayo, 2012, kolkata, yun kapital ng west bengal sa india, sumali sa slutwalk kilusan na nangyayari sa boong mundo.

Spanish

el 24 de mayo de 2012, calcuta, la capital del estado indio de bengala occidental, se unió formalmente al movimiento global 'slutwalk' (marcha de putas), con la participación de más de cien hombres y mujeres en una marcha por la causa en medio del sofocante calor del verano.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

maari kang sumali sa naturang pandaigdigang palabas sa pamamagitan ng pagbibigay-tulong sa pinakamalapit na lugar na paggaganapan, pagmumungkahi ng lokasyon o pag-oorganisa mismo ng palabas.

Spanish

puedes participar en la proyección global registrandote para asistir a una cercano, sugiriendo una ubicación o presentando un evento.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

nais kong tulungan kang malaman ang 100% legit account manager na aking namuhunan sa isang kaibigan ko na ipakilala siya sa akin at gusto kong sumali ka at makinabang mula sa kanya alam ko kapag ipinadala sa iyo ang iyong kita, maaalala mo pa rin ako bilang iyong matalik na kaibigan

Spanish

Last Update: 2021-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

upang maaksyunan ang mga problemang gaya nito, nilikha ang mga tinatawag na "cloud" - mga proyektong birtuwal kung saan kahit sinong may internet at may kagustuhang tumulong ay maaring sumali.

Spanish

es por eso que para resolver estos problemas y otros similares se crearon "nubes", es decir, proyectos virtuales en los que pueden participar cualquiera que cuente con conexión a internet y ganas de ayudar.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Tagalog

inilunsad ng maka-kanan na grupong evangelist na media evangelism limited ang kanilang kampanya online laban sa pagtatanghal ni lady gaga, at hinimok ang lahat ng kristiyano na sumali at "magdasal para sa kabataan ng hong kong upang labanan ang pang-aakit ni lady gaga".

Spanish

un grupo evangelista de derechas, media evangelism limited , lanzó una campaña en internet en contra de la gira de lady gaga, y en ella pedía a los ciudadanos cristianos que se unieran y «rezaran por la juventud de hong kong para luchar en contra de la tentación de lady gaga».

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK