Results for tutol translation from Tagalog to Spanish

gresya: pagkakaiba-iba, iginiit ng mga tutol sa kilusang nasyonalista
grecia: antinacionalistas exigen diversidad

gaya ng ibang isyu sa bansang arhentina, hati ang mga opinyon sa pagitan ng pabor at tutol sa liderato ni cristina fernandez de kirchner .
el blog agenda digital, de la agencia oficial de noticias telam, hizo un resumen del impacto de la noticia en twitter. en saber leyes no es saber derecho, se analizan algunas de las consecuencias de la nacionalización, en particular desde una lectura jurídica del proyecto de ley correspondiente que mandó la presidenta al congreso y que ahora está bajo discusión.

marami ang nadismaya sa kakulangan ng balita tungkol sa mga kilos-protestang tutol sa isyung nukleyar mula sa mainstream media ng press club.
mientras que el club de prensa del primer ministro reivindica utilizar la sala de prensa de la dieta de japón para defender la libertad de prensa, se deniega el acceso a diversos medios de comunicación de noticias de internet y a periodistas independientes.

tuwing biyernes sa tokyo, nagtitipon-tipon sa harap ng tanggapan ng punong ministro ng japan ang mga demonstrador na tutol sa paggamit ng enerhiyang nukleyar.
manifestantes delante del edificio de la dieta de japón durante el pasado 6 de julio/imagen captada del canal ustream de ourplanet-tv

dinagsa ang blogosphere ng samu't saring reaksyon, maging pabor o tutol man, matapos inanunsyo ang pagbili ng gobyerno ng arhentina sa kompanya ng langis na ypf , na kontrolado ng kompanyang repsol ng espanya, kung saan malilipat sa pamahalaan ang 51% ng kabuuang kompanya.
el anuncio de la nacionalización de la petrolera ypf, controlada por la compañía española repsol, y el traspaso del 51% de las acciones al estado argentino, tuvo muchas repercusiones en la blogosfera argentina, con posiciones a favor y en contra. en general, y como pasa con otras cuestiones en argentina, la división se dio entre los espacios que tienen posiciones a favor o en contra del gobierno de cristina fernández de kirchner.