Results for alam translation from Tagalog to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tagalog

Swedish

Info

Tagalog

alam

Swedish

kunskap

Last Update: 2011-08-02
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Tagalog

alam ko na ito'y masamang ideya

Swedish

jag vet att det är en mycket dålig ide

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Tagalog

alam mo bang may anim na lugar sa bansa ang bahagi ng listahan ng unesco world heritage list?

Swedish

visste du förresten att landet har sex platser med på unescos lista över världsarv?

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Tagalog

ang matuwid ay kumukuhang alam sa bagay ng dukha: ang masama ay walang unawang makaalam.

Swedish

den rättfärdige vårdar sig om de armas sak, men den ogudaktige förstår intet.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Tagalog

paumanhin, nag crash ang command-not-found! ipagbigay alam sa:

Swedish

tyvärr, command-not-found har kraschat! skicka in en felrapport på:

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Tagalog

at tumanan si jacob na di nalalaman ni laban na taga siria, sa di niya pagbibigay alam na siya'y tumakas.

Swedish

och jakob stal sig undan från araméen laban, så att han icke lät denne märka att han ämnade fly.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Tagalog

kung, pagkakita niya ng tabak na dumarating sa lupain, kaniyang hipan ang pakakak, at magbigay alam sa bayan;

Swedish

och denne ser svärdet komma över landet och stöter i basunen och varnar folket,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Tagalog

siya'y yumaon at ipinagbigay alam sa mga naging kasamahan ni jesus, samantalang sila'y nangahahapis at nagsisitangis.

Swedish

hon gick då och omtalade det för dem som hade följt med honom, och som nu sörjde och gräto.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Tagalog

babala: ang gagawing ito ay maaaring makasira sa inyong sistema! huwag magpatuloy kung di niyo alam ng tiyak ang inyong ginagawa!

Swedish

varning: denna åtgärd kan möjligen skada ditt system! fortsätt inte om du inte vet exakt vad du gör!

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK