From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
inaalalayan ng panginoon ang maamo: kaniyang inilulugmok sa lupa ang masama.
herren uppehåller de ödmjuka, men de ogudaktiga slår han till jorden.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ang masama ay inilulugmok at nawawala: nguni't ang sangbahayan ng matuwid ay tatayo.
de ogudaktiga varda omstörtade och äro så icke mer, men de rättfärdigas hus består.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
pagka inilulugmok ka nila, ay iyong sasabihin: magpakataas; at ililigtas niya ang mapagpakumbabang tao.
om de leda mot djupet och du då beder: »uppåt!», så frälsar han mannen som har ödmjukat sig.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
pinaguusig, gayon ma'y hindi pinababayaan; inilulugmok, gayon ma'y hindi nangasisira;
vi äro förföljda, dock icke givna till spillo; vi äro slagna till marken, dock icke förlorade.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
