Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ubuntu desktop
Мизи кории ubuntu
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
ubuntu 12.04
Нармафзори ин компютер нав мебошад.ubuntu 12.04
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
ibinigay ng ubuntu
Бо ubuntu таҳия шудааст
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
pangunahing tema ng ubuntu
Мавзӯи пешфарзи ubuntu
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
ubuntu 4.10 updates
Навсозиҳои ubuntu 4.10
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 3
Quality:
^i-install ang ubuntu
^Насб кардани ubuntu
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
ubuntu 6.10 'edgy eft'
ubuntu 6.10 'edgy eft'
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
^i-install ang ubuntu mid
^Насб кардани ubuntu mid
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
ubuntu 4.10 security updates
Навсозиҳои амниятии ubuntu 4.10
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 3
Quality:
^i-install ang ubuntu netbook
^Насб кардани ubuntu netbook
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
ubuntu 10.10 'maverick meerkat'
ubuntu 10.10 'maverick meerkat'
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
mayroong ubuntu %(version)s upgrade
Такмили ubuntu бо версияи %(version)s дастрас аст
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
ubuntu 6.06 lts 'dapper drake'
ubuntu 6.06 lts 'dapper drake'
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
tingnan kung mayroong bagong release ng ubuntu
Санҷидани мавҷудияти релизи нави ubuntu
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
cdrom na may ubuntu 6.10 'edgy eft'
Диск бо ubuntu 6.10 'edgy eft'
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
^i-install ang ubuntu gamit ang text mode
^Насб кардани ubuntu дар муҳити матнӣ
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
ang software na ito ay hindi bahagi ng ubuntu.
Ин нармафзор қисми ubuntu намебошад.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
^subukan ang ubuntu mid na hindi ini-install
^Озмудани ubuntu mid бе насб
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
cdrom na may ubuntu 10.10 'maverick meerkat'
Диск бо ubuntu 10.10 'maverick meerkat'
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
^subukan ang ubuntu netbook na hindi ini-install
^Озмудани ubuntu netbook бе насб
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality: