Results for isang translation from Tagalog to Thai

^sagipin ang isang sirang sistema
^กู้ระบบที่มีปัญหา

anim na pu't isang libong asno,
ลาหกหมื่นหนึ่งพันตั

mag-isang birtwal na mga pakete:
แพกเกจเสมือนที่มีแพกเกจจริงเดียว:

sinayang nya ang isang precious na katulad mo?
เขาเสียของล้ำค่าอย่างคุณ?

at isang babae na may labingdalawang taon nang inaagasan,
มีผู้หญิงคนหนึ่งเป็นโรคตกเลือดได้สิบสองปีมาแล้

ang talaksang susi ay hindi naguumpisa sa isang grupo
แฟ้มคีย์ไม่ได้ขึ้นต้นด้วยกลุ่ม

ang isang omer nga ay ikasangpung bahagi ng isang efa.
หนึ่งโอเมอร์เท่ากับหนึ่งในสิบของเอฟาห

ang mga anak ni harim, isang libo't labing pito.
คนฮาริม หนึ่งพันสิบเจ็ดค

at siya'y sumulat ng isang sulat, na ganito:
แล้วนายพันจึงเขียนจดหมายมีใจความดังต่อไปนี

kailangang magtakda ng kahit isang pakete na kunan ng source
ต้องระบุแพกเกจอย่างน้อยหนึ่งแพกเกจที่จะดาวน์โหลดซอร์สโค้ด

isang lalake sa mga kambing na handog dahil sa kasalanan;
ลูกแพะผู้ตัวหนึ่งเป็นเครื่องบูชาไถ่บา

ang panginoo'y isang mangdidigma: panginoon ang kaniyang pangalan.
พระเยโฮวาห์ทรงเป็นนักรบ พระนามของพระองค์คือ พระเยโฮวาห

ang mga anak ni bethlehem, isang daan at dalawang pu't tatlo.
คนชาวเบธเลเฮม หนึ่งร้อยยี่สิบสามค

ang mga lalake ng michmas, isang daan at dalawang pu't dalawa.
คนชาวมิคมาส หนึ่งร้อยยี่สิบสองค

anak ng tao, may dalawang babae, na mga anak na babae ng isang ina:
"บุตรแห่งมนุษย์เอ๋ย มีผู้หญิงสองคน เป็นบุตรสาวมารดาเดียวกั

at napakita sa kaniya ang isang anghel na mula sa langit, na nagpalakas sa kaniya.
ทูตสวรรค์องค์หนึ่งจากสวรรค์มาปรากฏแก่พระองค์ช่วยชูกำลังพระองค

at ang ikalawang hanay, ay isang esmeralda, isang zafiro, at isang diamante.
แถวที่สองฝังมรกต ไพทูรย์และเพช

at ang ikalawang hanay, ay isang esmeralda, isang zapiro, at isang diamante;
แถวที่สองฝังมรกต ไพทูรย์ และเพช

at ang isang querubin ay sangpung siko: ang dalawang querubin ay may isang sukat at isang anyo.
เครูบอีกรูปหนึ่งก็วัดได้สิบศอกด้วย เครูบทั้งสองมีขนาดเท่ากัน และรูปอย่างเดียวกั

at narito ang isang lalaking nagngangalang jose, na isang kasangguni, isang lalaking mabuti at matuwid:
และดูเถิด มีชายคนหนึ่งชื่อโยเซฟ ท่านเป็นสมาชิกสภา เป็นคนดีและชอบธรร