Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pagkaganda at pagkaligaya mo, oh sinta, sa mga kaluguran!
zevkten zevke sürükler.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
at paano silang magsisipangaral, kung hindi sila nga sinugo? gaya nga ng nasusulat, anong pagkaganda ng mga paa niyaong mga nagdadala ng masasayang balita ng mga bagay na mabuti!
sözü yaymaya gönderilmezlerse, sözü nasıl yayacaklar? yazılmış olduğu gibi: ‹‹İyi haber müjdeleyenlerin ayakları ne güzeldir!››
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
pagkaganda ng iyong pagsinta, kapatid ko, kasintahan ko! pagkaigi ng iyong pagsinta kay sa alak! at ang amoy ng iyong mga langis kay sa lahat na sari-saring pabango!
esansının kokusu her türlü baharattan güzel!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: