From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang paglililo sa kaniyang mga kaibigan upang mahuli, ang mga mata nga ng kaniyang mga anak ay mangangalumata.
Çocuklarının gözünün feri söner.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
at ipinihit ni joram ang kaniyang mga kamay, at tumakas, at nagsabi kay ochozias. may paglililo, oh ochozias.
yoram, ‹‹hainlik bu, ahazya!›› diye bağırdı ve arabasının dizginlerini çevirip kaçtı.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
kundi nagsitalikod, at nagsigawang may paglililo na gaya ng kanilang mga magulang: sila'y nagsilisyang parang magdarayang busog.
güvenilmez bir yay gibi bozuk çıktılar.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ang juda'y gumawa ng paglililo, at ang kasuklamsuklam ay nagawa sa israel at sa jerusalem; sapagka't nilapastangan ng juda ang santuario ng panginoon, na kaniyang iniibig, at nagasawa sa anak na babae ng ibang dios.
yahuda halkı haince davrandı. İsrailde ve yeruşalimde iğrenç şeyler yapıldı: yahuda yabancı ilaha tapınan kızla evlenerek rabbin sevdiği kutsal yeri kirletti.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: