From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
upang tawagin ang nangagdadaan, na nagsisiyaong matuwid ng kanilang mga lakad:
Ðặng kêu gọi những kẻ đi đường, tức những kẻ đi thẳng đường mình mà rằng:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
hindi ba ninyo itinanong sa kanilang nangagdadaan? at hindi ba ninyo nalalaman ang kanilang mga pinagkakakilanlan?
chớ thì các bạn chẳng hề hỏi khách qua đường sao? há chẳng nhờ chứng cớ của họ mà nhìn biết rằng,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
bakit mo ibinagsak ang kaniyang mga bakod, na anopa't siya'y binubunot nilang lahat na nangagdadaan?
vì cớ sao chúa phá hàng rào nó, Ðể cho các kẻ đi qua lảy lặt nó?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
upang gawin ang kanilang lupain na isang katigilan, at walang hanggang kasutsutan; lahat na nangagdadaan doon ay mangatitigilan, at mangaggagalaw ng ulo.
nên đất nó trở nên gở lạ, làm trò cười mãi mãi; kẻ qua người lại đều sững sờ và lắc đầu.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
