Results for magpakapantas translation from Tagalog to Xhosa

mangakinig kayo ng turo, at kayo'y magpakapantas, at huwag ninyong tanggihan.
yivani uqeqesho, nibe nobulumko, ningaluyeki.

makinig ka, anak ko, at ikaw ay magpakapantas, at patnubayan mo ang iyong puso sa daan.
yiva, wena nyana wam, ulumke, uyinyathelise intliziyo yakho ithi gca endleleni.

pumaroon ka sa langgam, ikaw na tamad; masdan mo ang kaniyang mga lakad at magpakapantas ka:
yiya embovaneni, vilandini; khangela iindlela zayo, ulumke:

huwag kang magpakapantas sa iyong sariling mga mata; matakot ka sa panginoon, at humiwalay ka sa kasamaan:
musa ukuba sisilumko kwawakho amehlo; yoyika uyehova usuke entweni embi.

anak ko, kung ang iyong puso ay magpakapantas, ang puso ko'y matutuwa sa makatuwid baga'y ang akin:
nyana wam, ukuba ithe yalumka intliziyo yakho. yovuya intliziyo yam, kwaeyam lo,