Results for Хуш омадед translation from Tajik to Arabic

Хуш Омадед
مرحبا

Хуш омадед ба kstars
مرحبا الى نجوم ك

Хуш омадед ба kstars.
أداء نجوم ك

Хуш Омадед ба% s дар% n
مرحباً بك في نظام% s على% n

Хуш омадед ба kstars fits editor.
مرحبا إلى نجوم ك المستعرض

Хуш Омадед ба барномаи сохтмони масъалаҳо
مرحباً بك في مجدول المهام

Хуш Омадед ба Асбоби Танзими cups Сервер
مرحبا إلى أداة اعداد خادم cups

Табрик, шумо ғолиб омадед!
تهانينا لعبة!

Хуш омадед ба устоди танзимоти зидди вируси kmail
مرحبًا بكم في مرشد مكافحة الفيروسات في kmail

Хуш омадед ба kstars. Интизор шавед, ҳоло пурборкунии маълумотҳо рафта истодааст...
مرحبا بك الى نجوم ك. الرجاء الانتظار خلال التحميل...

Хуш Омадед ба "Маркази ахбороти kde"! Дар ин ҷо шумо метавонед ахбороти дар бораи системаи компютер ёбед.
مرحباً بك في "مركز معلومات كدي", و هو المكان المركزي لمعرفة معلومات حول نظام حاسوبك.

Хуш омадед ба Тамосҳо! Лутфан, интихоб кунед, ки дар куҷо мехоҳед китоби суроғаҳоро нигоҳ доред:
مرحبًا بك في المتراسلين! رجاءً اختر أين تريد حفظ دفتر عناوينك:

Пас ӯ дар як зиндагии писандидаву хуш хоҳад буд
« فهو في عيشة راضية » مرضية .

Акнун назди Мо омадед , ҳамчунон ки нахустин бор шуморо биёфаридем . Оё мепиндоштед , ки ҳаргиз бароятон ваъдагоҳе қарор нахоҳем дод ?
« وعرضوا على ربك صفا » حال أي مصطفين كل أمة صف ويقال لهم « لقد جئتمونا كما خلقناكم أول مرة » أي فرادى حفاة عراة غُرْلاً ويقال لمنكري البعث « بل زعمتم أ » ن مخففة من الثقيلة أي أنه « لن نجعل لكم موعدا » للبعث .

Мехоҳанд нури Худоро бо даҳони худ хомӯш кунанд ва Худо ҷуз ба камол расонидани нури худро намехоҳад . Ҳарчанд кофиронро хуш наёяд .
« يريدون أن يطفئوا نور الله » شرعه وبراهينه « بأفواههم » بأقوالهم فيه « ويأبى الله إلا أن يتم » يظهر « نوره ولو كره الكافرون » ذلك .

Агар занону мардоне аз онҳоро аз як зиндагии хуш баҳраманд сохтаем , ту ба онҳо манигар . Ин барои он аст , ки имтиҳонашон кунем .
« ولا تمدنَّ عينيك إلى ما متَّعنا به أزواجاً » أصنافا « منهم زهرة الحياة الدنيا » زينتها وبهجتها « لنفتنهم فيه » بأن يطغوا « ورزق ربك » في الجنة « خير » مما أوتوه في الدنيا « وأبقى » أدوم .

Ё мепиндоштед , ки паёмбар ва мӯъминон ҳаргиз назди касонашен боз нахоҳанд гашт ва дил ба ин хуш карда будед . Пиндори баде доштаед ва мардуме сазовори ҳалокат будаед .
« بل » في الموضوعين للانتقال من غرض إلى آخر « ظننتم أن لن ينقلب الرسول والمؤمنون إلى أهليهم أبدا وزُيِّن ذلك في قلوبكم » أي أنهم يستأصلون بالقتل فلا يرجعون « وظننتم ظن السَّوء » هذا وغيره « وكنتم قوما بورا » جمع بائر ، أي هالكين عند الله بهذا الظن .

Баъд аз ин занон ҳеҷ зане бар ту ҳалол нест ва низ зане ба ҷои ояҳо ихтиёр кардан , ҳарчанд туро аз зебоии ӯ хуш ояд , ғайри он чӣ ба ғанимат ба дасти ту афтад . Ва Худо назораткунандаи ҳар чизест !
« لا تحل » بالتاء وبالياء « لك النساء من بعد » التسع اللاتي اخترنك « ولا أن تبدل » بترك إحدى التاءين في الأصل « بهن من أزواج » بأن تطلقهن أو بعضهن وتنكح بدل من طلقت « ولو أعجبك حسنهن إلا ما ملكت يمينك » من الإماء فتحل لك وقد ملك صلى الله عليه وسلم بعدهن مارية وولدت له إبراهيم ومات في حياته « وكان الله على شيءٍ رقيبا » حفيظا .