Results for Хаб хуш translation from Tajik to Russian

Хоби хуш
Спокойной ночи

Хаб (hub)
Хаб

Суруди хуш
Любимые песни

на сарду на хуш.
(тени) не прохладной и не благой [ужасной по виду и сути].

Хуш омадед ба kstars
Добро пожаловать в kstars

Хуш Омадед ба% s дар% n
Добро пожаловать в% s на% n

Хуш Омадед ба барномаи сохтмони масъалаҳо
Добро пожаловать в программу Планировщик заданий

Ва аз чизҳои покизаву хуш рӯзиятон дод.
Аллах наделил вас благами, которые вы любите.

Хуш Омадед ба Асбоби Танзими cups Сервер
Добро пожаловать в утилиту настройки сервера cups

Пас ӯ дар як зиндагии писандидаву хуш хоҳад буд
Для него будет отрадная жизнь

Ва ҳол он ки мардуме соҳиби ақлу хуш буданд.
Они следовали за ним, и он сбил их с пути истины, который они знали, ибо посланники Аллаха указали им прямой путь.

Ва бандаи мӯъмин беҳтар аз мушрик аст, ҳарчанд шуморо аз ӯ хуш ояд.
Безусловно, верующий невольник лучше язычника, даже если он понравился вам.

Хуш омадед ба kstars. Интизор шавед, ҳоло пурборкунии маълумотҳо рафта истодааст...
Добро пожаловать в kstars. Подождите, пока идёт загрузка данных...

Агар занону мардоне аз онҳоро аз як зиндагии хуш баҳраманд сохтаем, ту ба онҳо манигар.
Не заглядывайся на то, чем Мы наделили некоторых из них (неверующих), чтобы подвергнуть их этим искушению.

Ё мепиндоштед, ки паёмбар ва мӯъминон ҳаргиз назди касонашен боз нахоҳанд гашт ва дил ба ин хуш карда будед.
А, так вы полагали, что ни Посланник, ни верующие ни за что и никогда не вернутся к своим семьям?

Хуш омадед ба Миррих! image/ info menu item (should be translated)
Добро пожаловать на Марс! image/ info menu item (should be translated)

Хуш Омадед ба "Маркази ахбороти kde"! Дар ин ҷо шумо метавонед ахбороти дар бораи системаи компютер ёбед.
Добро пожаловать в основное место для поиска сведений о вашей компьютерной системе.

Ва дарбонҳои бихишт гӯяндашон: «Салом бар шумо, биҳиштатон хуш бод, ба дарун биёед, ҳамеша дар ин ҷо хоҳед буд!»
Да будет вам благо! Входите же для вечного пребывания!"