Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mac os xcomment
comment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Андозаmatch os x finder
పరిమాణముmatch os x finder
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mac os x@ label: listbox kde distribution method
@ label: listbox kde distribution method
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Оконный менеджер в стиле windows95- os/ 2- motifname
విండొస్ 95- ఒఎస్/ 2 - మొటిఫ్ లాంటి విండొ అభికర్తname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Андозаи файл аз 2 ГБ зиёд мебошад. Файлҳои зиёда аз 2 ГБ бо версияҳои якум ва дуюми стандарти iso9660 (версияҳои аз ҳама паҳншуда) дастгирӣ намешаванд. Тавсия мешавад, ки версияи сеюми стандарти iso9660 истифода шавад, ки он бо аксарияти системаҳои омил дастгирӣ мешавад, аз он ҷумла linux ва ҳамаи версияҳои windows™. Аммо, mac os x наметавонад тасвирҳои бо версияи 3-ми стандарти iso9660 эҷодшударо хонад.
ఫైలు యొక్క పరిమాణము 2 gib కన్నా యెక్కువ. 2 gib కన్నా పెద్ద ఫైళ్ళు iso9660 ప్రమాణపు మొదటి మరియు రెండవ వర్షన్లు చేత మద్దతివ్వబడవు (ఇవి బాగా విస్తరించిన వర్షన్లు). iso9660 ప్రమాణం యొక్క మూడవ వర్షన్ను వుపయోగించమని సిఫార్సు చేయడమైనది, ఇది లైనక్సుతో కలుపుకొని అన్ని ఆపరేటింగ్ సిస్టమ్సుకు మరియు అన్ని విండోస్™ వర్షన్లకు మద్దతిస్తుంది. ఏమైనప్పటికి macos x మాత్రం iso9660 ప్రమాణం వర్షన్ 3 చేత సృష్టించబడిన ప్రతిబింబములను చదువలేదు.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality: