From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the to- do is completed
не пачата
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
make sub- to- do independent
Зрабіць усё подзадачи самастойнымі
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
do not start irkick daemon
Запусціцьdo not start irkick daemon
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
இன்றே நிறைவுறுto- do is completed
закончваецца сёння
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
make sub- to- do independent@ info
зрабіць подзадачу самастойнай@ info
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
சந்திப்புகள்work on to- do is in progress
Змяніць сустрэчу: "% 1" work on to- do is in progress
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
save quickly, but do not compress a lot
save quickly, but do not compress a lot
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
இடைவெளி:% 1to- do completed on datetime
завяршэнне:% 1to- do completed on datetime
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
save the file quickly, but do not compress very well
save the file quickly, but do not compress very well
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
you do not have permission to access the% 1 protocol.
Вы не маеце дастатковых правоў для доступу да пратакола% 1.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
@ item event, to- do or journal cancellation notice
Дадаць@ item event, to- do or journal cancellation notice
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
* 2 is a number. you most likely do not need to translate this
1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
& துவங்கு@ action: button do not start the reminder daemon
Запусціць@ action: button do not start the reminder daemon
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
@ title: column sub- to- dos of the parent to- do
@ title: column sub- to- dos of the parent to- do
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
_ n: do you really want to delete the selected address? street/ postal
Вы сапраўды хочаце выдаліць адрасную кнігу% 1? street/ postal
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
'% 1' விடுபட்டுள்ளது. @ info: shell message on appcmd -- version; do not translate 'development platform'% 3 application name, other% n version strings
Адсутнічае '% 1'. @ info: shell message on appcmd -- version; do not translate 'development platform'% 3 application name, other% n version strings
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: