Results for windows translation from Tamil to Catalan

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tamil

Catalan

Info

Tamil

windows- 1250

Catalan

windows- 1250

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 9
Quality:

Tamil

ms windows 9xcomment

Catalan

ms windows 9xcomment

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Tamil

தவறுmatch windows explorer

Catalan

fitxermatch windows explorer

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Tamil

closed windows fall into piecesname

Catalan

les finestres tancades es trenquen en pecesname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Tamil

& microsoft® windows® network drive

Catalan

unitat de xarxa & microsoft® windows®

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Tamil

make windows explode when they are closedname

Catalan

provoca l' explosió de les finestres quan es tanquenname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Tamil

built- in unthemed windows 9x stylename

Catalan

estil integrat windows 9x sense temesname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Tamil

uaவிவரம் (nn 4. 7 on windows 95) name

Catalan

descripció au (nn 4. 7 en windows 95) name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Tamil

uaவிவரம் (mozilla 1. 7 on windows xp) name

Catalan

descripció au (google chrome 1. 0 a windows xp) name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Tamil

சாம்பா பயன்படுத்து (microsoft( r) windows( r))

Catalan

usa samba (microsoft( r) windows( r))

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Tamil

display thumbnails of windows in the alt+tab window switchername

Catalan

mostra les miniatures de les finestres al commutador de finestres amb alt+tabname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Tamil

make windows smoothly fade in and out when they are shown or hiddenname

Catalan

fa que els diàlegs modals entrin o surtin volant quan es mostren o s' ocultenname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Tamil

flip through windows that are in a stack for the alt+tab window switchername

Catalan

roda a través de les finestres que estan en una pila en el commutador de finestres alt+tabname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Tamil

(win1252) உள்ளீட்டிற்கு windows- 1252 யை பயன்படுத்து, வெளியீட்டிற்கு us- ascii

Catalan

(win1252) usa windows- 1252 per a l' entrada, us- ascii per a la sortida

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Tamil

most write documents are stored using this encoding (also known as windows- 1252). select this if unsure.

Catalan

la majoria de documents es desen usant aquesta codificació (també coneguda com a windows- 1252). escolliu aquesta si no n' esteu segur.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Tamil

turning this option off will cause the taskbar to display only windows which are on the same xinerama screen as the taskbar. by default, this option is selected and all windows are shown.

Catalan

la desactivació d' aquesta opció farà que la barra de tasques només mostri les finestres que hi són a la mateixa pantalla xinerama. aquesta opció està seleccionada per omissió i es mostren totes les finestres.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Tamil

outlook express 4/ 5/ 6 import filter this is an outlook express import filter which fully supports versions 4 to 6. outlook express generally stores its mailboxes in c:\\ windows\\ application data\\ identities\\\\ microsoft\\ outlook express note: emails will be imported into folders named after the file they came from, prefixed with oe -

Catalan

filtre d' importació per a l' outlook aquest filtre importarà correus d' un fitxer pst d' outlook. cal que localitzeu la carpeta on és el fitxer pst buscant fitxers. pst a: c:\\ documents and settings a windows 2000 o posterior nota: els correus electrònics seran importats a carpetes amb el nom del compte del que vénen, prefixades amb outlook -

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,190,151,539 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK